Sziasztok!
Hát... igen. A múltkori bejegyzésben személy szerint (Andi) nem gondoltam komolyan a zárást. Aztán gondolkodtam, és rájöttem/rájöttünk,ez lesz a megoldás. Tavaly nyáron úgy álltunk neki, hogy ez örökké tart,miénk lesz a legjobb és legnagyobb magyar Panikos oldal, még úgy is,ha a fiúk már nincsenek együtt. Eleinte még jól ment. Minden dalszöveget lefordítottuk, ezzel már kitűntünk a Panikos oldalak közül. Egészen talán november-decemberig töretlenül frisseltünk, mikor kiderült, hogy Frankynek szólólemez lesz. Dejó! Lesz róluk friss. A 'Panik' új dalt adott ki,dejó! Örültünk egy ideig... (Csak megjegyzem: az At Second Glance-ből még mindig nem láttunk semmit) Aztán semmi. A magánéletben is lettek problémáink, nem csak a tanulás. Inkább nem részletezem. A twitter üzeneteket egyre ritkábban fordítottuk. Aztán Nelli új oldalt nyitott, és jött az a közlemény. Már nem volt kedvünk nagyon szerkeszteni. Aztán David India blogja... Most ez is egy olyan dolog... Indiában elszerencsétlenkedik,az megint nem zenélés. Nincs értelme így oldalt csinálni egy zenekarról,ami már nem létezik. Linke Los Angelesben kezdett új életet, Franky szólólemezen dolgozik, Timo talán valakinek videót csinál,David Indiában van egy nemes cél érdekében, Juri Hollandiában (elvileg), Janról pedig semmit nem tudunk. Ez már nem egy zenekar. Ezt akkor is tudtuk, mikor nekivágtunk. De változtunk. Mi is,és a tagok is. Most jutottunk el oda, hogy nem szenvedünk tovább. Már kényszer volt feljárni, mikor beszélgettünk,akkor is úgy esett szó az oldalról, hogy valamit frisselni KÉNE. Az már régen rossz... Szóval, a mai napon bezárja kapuit a Panik-Musik.de.lv :( Sok szép emlék fűződik ide, sokkal többet megtudhattunk a srácokról,ti is. Köszönjük az összes látogatóknak, és azoknak is, akik nyomot hagytak a chatben, hogy nem hiába csináljuk az oldalt. 5603 látogatónk volt, amit azért nagyon köszönünk,mert nem olyan témájú az oldal, ami nagyon ismert. A Ha valami kérdésetek/kérésetek lenne, mondjuk egy német/angol szöveget nem tudtok lefordítani, mindkettőnket megtaláltok a saját oldalainkon. A tartalmat fent hagyjuk, mert nem azért dolgoztunk vele egész nyáron,éjjeleken át, hogy néhány kattintással kitöröljük :)
Akkor ez lenne a végszó... Alles endet hier... :) :(
Nelli&Andi

Nelli: www.v-csaba.gportal.hu 
Andi: www.killerpilze-web.gportal.hu

Sziasztok!
Megint fordítottam :) Volt időm,mivel kivettem a mai napot láz és iskolaundor miatt :D David behozta az eddigi elmaradásait,sajnos én nem tudok lépést tartani vele,szép lassan... :)
De azért előreolvastam,és szegény beteg :S Lázas,fáj a torka,a feje,reméljük nem lesz komolyabb baja :)

Mahabalipuram - Az első benyomás
A barátom értünk jött a Chennai-i reptérre és az első,amit megtanultunk,a közlekedési szabályok,jelzőlámpák,sebességkorlátozások, és hasonló mindennapos szabályok,melyek nem felelnek meg a hindu mentalitásnak.
tovább...

Ha valamiért nem jönne be az oldal a www.panik-musik.de.lv címmel,próbáljátok az eredeti címével: www.panik-musik.gportal.hu!!!

Andi

Sziasztok!
Ma, azaz február 6-án ünnepli egyetlen Davidunk 23. születésnapját :) Ezúton is szeretnénk szerkesztőségünk nevében nagyon boldog születésnapot kívánni neki, és élvezze az Indiában töltött idejét ;)



Andi&Nelli

Sziasztok!
Akadt egy kis időm, így a második részt is lefordítottam :) Ez kicsit értelmesebb lett, ismertebbek voltak a szavak :D Az összes képet belinkeltem, hogy nagyobban is lássátok ;)

Megérkezés
17 óra utazás után (10:30-tól a repülőkön) megérkeztünk a célhelyünkre, Mahabalipuram-ba.

TOVÁBB…

Amúgy ma van a 4. Panik Nap, ami arról szól, hogy egész nap csak Panik/Nevada Tan dalokat hallgatsz :) Az előzőn részt vettünk Nellivel, nagyon jó volt :) Igazából annak jó,akinek van twittere, és ott osztod meg a többiekkel,éppen mit is hallgatsz :) Így ismerkedtünk meg sok külföldi fannal :) (#panikday)

Andi

Sziasztok!
Davidunk nemhogy a zenéléssel foglalkozna, inkább Indiába utazik, melyet blog formájában megoszt velünk. Minden nap készít leírást, hogy éppen mi történt. A legjobb cseh oldal, a Panik-Musik.blog.cz fordítja angolra és csehre, én pedig úgy döntöttem, hogy akkor legyen már magyar is. Nem ígérem, hogy mindig meglesz az összes, de ahogy időm engedi, dolgozok rajta. Na akkor itt is van az első :) A Panik menübe Davidnál is megtaláljátok ;)
Amúgy a blogot itt találjátok: http://www.indiablog.de/

Előkészületek...
"Na végre!", gondolta az egyik barátom, mikor elmeséltem neki, hogy a következő kedden el kell indulnunk.

Tovább…

Andi