Kzlemny2011.01.27. 21:11, Andi&Nelli
Most jutottunk el arra a pontra, hogy muszj rnunk ide, mert az rzseinket mr nem brjuk magunkban tartani.
Ha rendszeres ltogati vagytok az oldalnak, megfigyelhetttek, hogy mostanban egy frisst nem lltunk ssze anlkl, hogy ne krjnk elnzst amiatt, hogy nem tudtunk jnni. De tudjtok, az let nem olyan knny, mint azt ahogy egyesek gondoljk. Mi csak annyit mondtunk ltalban, hogy sok a tanulnival, nehz a gimi, meg ilyesmi. s ez igaz is, mert aki nincs mg benne, honnan tudhatn, hogy milyen? De ki tudja, hogy emgtt mi rejlik? Ht pp ezaz, hogy senki... Ki tudja, hogy Andinak majdnem eltrt az ujja? Hogy kszlnik kell farsangra, mrcius 15-re, s mg ott van neki a nmet verseny is? Ki tudja, hogy Nellinek ks este kell mennie gyelni egy blba, csak azrt, hogy diktancsba kapjon pontot, s a jvben jl jrjon majd? Hogy az osztlyfnknek knyvelnie kell, szintn csak pontokrt? Senki! Tudjtok, mik a fontosak a mostani fiataloknak? Buli, gp, vagy mindkett egyszerre. s ennyi. Mi nem jrunk annyit bulizni, mint a mai fiatalsg. Mi itthon lnk, s tanulunk. Mert fontos szmunkra, hogy a jvben utcaseprk lesznk-e, vagy lesz-e egy normlis munknk, amibl meg tudunk lni! s gy gondoljuk, hogy gimi mellett termszetes, hogy nem tudjuk minden szabadidnket a gp mellett tlteni. s a klnrkrl mg nem is beszltnk, mert mindkettnknek vannak... Nem is egy. Miutn meg holtfradtan esnk haza, prblunk tanulni, estre idejutunk a gp el, de kinek van mr kedve mosottszar aggyal frisselni? Persze, nyron sokkal knnyebb volt, mert rendelkezsnkre llt 3 hnap, hogy azt csinljunk, amit akarunk. Elhatroztuk, hogy kinyitjuk ezt a lapot, dolgozunk vele, s ha sok idbe kerl, akkor is megcsinljuk. s itt tartunk manapsg, mr tbb, mint fl ve zemel a lap, ami ksz csoda. De szerintem senki sem tudja, hogy mik voltak az elzmnyek... Hogy szinte minden nap ks estig fent maradtunk, rengeteg dalszveget, hreket, adatokat fordtottunk, s nem magunknak! Mert nem a sajt szrakoztatsunkra csinljuk! Hanem azrt, hogy legyen NEKTEK egy megbzhat forrsotok a Panikos srcokrl! Mert neknk egyltaln nem lenne rosszabb attl, hogyha nem mkdne a lap. Mi tovbbra is informltak lennnk a srcokkal kapcsolatban, mert ha tallunk valamit, mindig az az els, hogy megosztjuk egymssal. Ha meg nem lenne a p-m, kereshetntek magatoknak a hreket. Ettl szerettnk volna megkmlni titeket, hogy gy jrjatok, mint annak idejn mi. Hogy csak klfldi oldalak voltak, aztn csinljatok azt velk, amit akartok. Meg azrt arrl se feledkezzetek meg, hogy nem egyetlen szemlyrl szl ez a lap, mint Nelli j oldala, a Csabis... Itt 6 emberrl kell informcikat kzljnk, s mg ez a hat szemly nmet is. J, ha Jurit meg Jant kivesszk, akkor is maradt 4, de az is tbb, mint egy, ugye? s arrl se feledkezzetek meg, hogy Csabi magyar, mint mi. Hozz nem kell annyit fordtani, mint ide, most az a pr megvgott angol dalszveg... Nelli 10 perc alatt fordtott le egyet. Ezekkel meg mennyit szenvedtnk. Volt, hogy rkat is felette ltnk, csak azrt, hogy kibogarsszuk NEKTEK a jelentst, hogy minden perfekt legyen. Hogy ne szenvedjetek ti velk, mi szvessget tettnk nektek. s azrt mi mg nem vagyunk olyan nyelvi szinten, hogy sztr nlkl, folykonyan kommunikljunk, akr nmetl, akr angolul, szval gondolhatjtok, hogy mekkora munka volt a Panik sszes szvegt lefordtani! Meg mg hozzjnnek a modulok, a kinzet, s az sszes tbbi dolog, meg energia, amit a lapba fektettnk! Az a baj, hogy nem ltek velnk, nem tudjtok, hogy mi trtnik velnk a szrke htkznapokban, ti csak vrjtok, hogy legyen friss, aztn hogyha valamelyiknk elrukkol valami jjal, ami egyltaln nem ide tartozik, kitrik a harmadik vilghbor... Mi nem csak a Panikot szerethetjk, nem csak a p-m-et csinlhatjuk, nem csak Panikos oldalakat nzhetnk friss utn szaglszva... rtstek meg! s szerintnk alap dolog, hogy nem teregetjk itt ki a szennyest orszg-vilgnak. Szerintetek neknk csak jbl ll az letnk? Hogy csak j dolog trtnik velnk? Ht ha ebben a tudatban letetek, akkor ki kell brndtsunk benneteket... Ti nem tudjtok, hogy mi miken megynk keresztl, nem tudjtok, milyen rzs, amikor elhisztek egy dolgot, belelitek magatokat, hogy igen, meg fog valsulni, aztn meg koppantok egy jkort... Nelli mr megtapasztalta. Meg persze Andival is trtnnek dolgok, de mi ezeket minek mondjuk el? Ezek csak RNK tartoznak, s senki msra! Elg sok mindenrl nem tudtok ti, s ez a baj! Hogy ti nem ismertek minket... Nem tudjtok, hogy valjban milyenek vagyunk. Csak gy ismertek minket, hogy kt nagy Panik-fan, de tbbet nem tudtok rlunk! Szerintetek a mltban nem trtntek olyan dolgok velnk, amik rohadtul megrendtettek minket? Ht dehogynem! Csak igyekeztnk ezeket nem mutatni, lepleztk ket, hogy semmifle kr ne rje az oldalt ezekbl kifolylag. De itt most betelt a pohr. Kivagyunk, s nem tudjuk, meddig brjuk mg ezek utn! Ne lepdjetek meg, ha egyik naprl a msikra bezr az oldal...
Andi & Nelli
|