Hol vannak az álmok,
Hol van a szerencse,
De megígéred?
Az erőddel,
A nagyságoddal,
Az arcoddal?
Hol van a béke,
Hol van a szeretet?
Nem látom őt,
Nem látom őt,
Téged sem látlak.

Ahogyan a fájdalom szokásosan elment (??)
És mindenki megértette,
Mindegy,hogy nő vagy férfi,
Csak néhány vakmerő lélek,
A vég jobban bebörtönzött,
Hogy egy csoda által
Nem rettegtek,nem féltek. (???)
Át a dalon és a hangon
Újra elkezdődik .
Játék az ellenállásban,
Jönnek viharral és vággyal,
Jönnek az ellenállásban,
Mert az éjszaka hosszú lesz,
Ellenállunk,
A táncparkettnél kezdjük.

Ha sírni akarok,akkor sírok,
És te nem tudsz semmit sem tenni,tudom,
Akkor is,ha még olyan kemény vagy,
Nem töröd meg a büszkeségemet.

Ha sírni akarok,akkor sírok,
És te nem tudsz semmit sem tenni,tudom,
Akkor is,ha még olyan kemény vagy,
Nem töröd meg a büszkeségemet.

Nem nyitod ki a dalokat,
Ígéretek nincsenek, csak megtörve,
Idegen hát gyötrődik a bűn miatt,
Ébren vagy,legyőzött vagy
Ember,hagyd,hogy elfelejtsük,milyen a skatulya,
Hagyj minket álmodozni,
Gyere, hagyj minket álmodozni.

A forradalom teljesen útban van,
Csak mi csináljuk ezt másként,
Mert ehhez képest semmi egybefordítani a vidámsággal
Sőt,ebben az érdekünk a tele üveg
Töltsd a piros levet, és elkezdjük a bulit
Megmutatja neked,mi az élet értelme
Sokaknak nincs tervük,
A kemény fekvés átváltoztat, (???)
Mint egy megterhelő szállítmány,
Ami a földi kerten* át utazik. 

Ha sírni akarok,akkor sírok,
És te nem tudsz semmit sem tenni,tudom,
Akkor is,ha még olyan kemény vagy,
Nem töröd meg a büszkeségemet.

Ha sírni akarok,akkor sírok,
És te nem tudsz semmit sem tenni,tudom,
Akkor is,ha még olyan kemény vagy,
Nem töröd meg a büszkeségemet.

Milyen messze kellene eljutnunk,mennünk?
Félsz az áradás előtt,nem akarod látni?
Ahogy lenyugszik,
A kegyelemért könyörög
És ahogy felnéz,
Ha mi felvesszük?
Látod őt?
Látod őt?
Milyen messze kellene eljutnunk,mennünk?
Félsz az áradás előtt,nem akarod látni?
Ahogy lenyugszik,
A kegyelemért könyörög
Ha mi felvesszük?
Töltsd a piros levet, és elkezdjük a bulit
Megmutatja neked,mi az élet értelme
Sokaknak nincs tervük,
A kemény fekvés átváltoztat, (???)
Mint egy megterhelő szállítmány,
Ami a kerti életeden* át utazik.

Ha sírni akarok,akkor sírok,
És te nem tudsz semmit sem tenni,tudom,
Akkor is,ha még olyan kemény vagy,
Nem töröd meg a büszkeségemet.

Ha sírni akarok,akkor sírok,
És te nem tudsz semmit sem tenni,tudom,
Akkor is,ha még olyan kemény vagy,
Nem töröd meg a büszkeségemet.

Ha sírni akarok,akkor sírok
Ha ordítani akarok,akkor ordítok
Ha bőgni akarok,akkor bőgök
Ha sírni akarok,akkor sírok
És te nem tudsz engem
Ha sírni akarok,akkor sírok
És nem tudsz semmit sem tenni.

* gondolom édenkert,bár az simán Eden németül :)