Sziasztok!
Igen,�n is j�v�k m�r frissel :)
Nagynehezen leford�tottam az Immer noch da Nevad�s verzi�j�t, melynek magyar sz�veg�t itt lehet olvasni: M�g mindig itt
Felker�lt egy �j Groupies Bleiben Nicht Zum Fr�hst�ck vide� is,ami nem m�s,mint egy klip. Sz�momra kicsit vicces Franky a git�rral... :)

Andi

Sziasztok!
Rengeteg �j h�r van a sr�cokr�l, azonnal bele is v�gok a k�zep�be :)
Timo �s David �rt twitterre, le is ford�tottam nektek az �zeneteket :D
Timo:
>> @laudenbonk put put! :) - important fact of the day: i love the harmonica song of "Free Willy" - but i cant find it on the internet.. :( - @laudenbonk tedd tedd! :) - a nap fontos adata: im�dom a "Szabad�ts�tok ki Willy-t" harmonikus dal�t, de sehol sem tal�lom az interneten.. :(
>> cut. cut. cut. good night.. ! - v�gni. v�gni. v�gni. j� �jszak�t.. !
David:
>> Cant sleep.. rrrr :-) - Nem tudok aludni.. rrrr :-)
Am�g Timo �s David twitterre �rt, addig Linke Facebook-ra :)
Facebook Linke:
>> Now over 16,000 song plays in less than three months! And that's on Reverbnation only. Myspace is even more! Plus #36 on the LA charts in pop category. Thanks for all your support. We will soon be announcing the band members and an upcoming showcase. - Mostm�r t�bb, mint 16,000 dal lej�tsz�s az ut�bbi h�rom h�napban! �s ez csak a Reverbnation-�n van. A Myspace m�g mindig t�bb! Plusz #36-ik vagyok a LA-i chart-okon (zenei list�k) pop kateg�ri�ban. K�sz�n�m mindenkinek a t�mogat�st. �s hamarosan bejelentj�k a bandatagokat �s a k�zeled� show-kat.
Augusztus 21-�n volt a Destination Anywhere releaseparty-ja, amin David is megjelent (r�gebben m�r tudatta vel�nk a twitter�n, hogy ott fog lenni :). K�sz�lt r�la n�h�ny fot� =]

A k�peket k�sz�nj�k: panik-musik.blog.cz; P.2K
Thank you so much for the pictures: panik-musik.blog.cz; P.2K
Valamint YouTube-ra felker�lt 5 kisebb r�szlet a Groupies bleiben nicht zum Fr�hst�ck c�m� filmb�l, amiben Franky is j�tszik :) Sajnos az 5 kisvide�b�l csak egyben szerepel Franky, azt be is sz�rtam ide, a t�bbit el�rhetitek a vide� alatti linkeken :)

Alles in Ordnung bei Ihnen, Herr Mitte? � -Jetzt wei� ich, wie sich Madonna f�hlen muss � Kissenschlacht � Das war ein wahnsinnig sch�ner Tag heute
Nelli

Sziasztok!
K�sz�nj�k sz�pen, hogy ennyien l�togatj�tok az oldalt, az egy h�napos fordul�nk ut�ni napon ism�t megd�lt a l�togatotts�g, 103-an n�ztetek be hozz�nk :D K�sz�nj�k sz�pen m�gegyszer!
Viszont van sz�motokra egy bejelentenival�nk. Holnap, azaz 23-�n Nelli g�lyat�borba megy, ez ilyen ismerked�si t�bor a leend� Kossuthos kilencedikeseknek B�kkszentkereszten. Elvileg szerd�n (25-�n) �gy f�l 12 k�r�l �rnek vissza, addig twitter-ford�t�sok NEM lesznek, hacsak a sr�cok nem �rnak n�met�l! Ma m�r val�sz�n�leg nem fogunk jelentkezni, gyorsan leford�tottuk az eddigi �j tweet-eket :D David megosztott vel�nk egy k�pet, ami egy hajfest�ket �br�zol, val�sz�n�leg be akarja festeni a haj�t... :D
Timo:
>> "Babyyy, dont forget to catch me!" - So cool song.. love the Bandits and Jasmin :) - "B�biii, ne felejts el elkapni!" Olyan kir�ly dal.. im�dom a Bandits and Jasmin-t :)
>> @OfficialDA Have Fun :) - @OfficialDA �rezz�tek j�l magatokat :) 
>> wait for it - Thanks. RT@LicaInLA you have to follow @panikmusik because their music is legend - v�rok r�. - K�sz�n�m. RT@LicaInLA musz�j k�vetnetek @panikmusik-ot, mert a zen�j�k legenda
David:
>> @officialDA the show yesterday was MINT!!! Danke f�r alles, es war geil! - @officialDA a tegnapi show KI VOLT TAL�LVA!!! K�szi mindent, nagyszer� volt!
>> Sry, this pic doesnt want to be uploaded :-D - Bocs�nat, ez a k�p nem akart felt�lt�dni :-D
>> Foto (see last tweet) http://moby.to/wadmb6 - Fot� (az utols� tweet-n�l l�thatod) [link]
>> Unpassend gew�hltes Bild, um von dem Produkt zu �berzeugen, find ich :-) http://moby.to/wadmb6 - Helytelen k�pv�laszt�s, meggy�z�nek kell lennie a term�kr�l, gondolom �n :-) [link]
Linke:
>> going to the getty museum with my family... :) - a csal�dommal megy�nk a getty m�zeumba... :)
Andr� Linke, illetve Sebastian, Chris testv�rei megl�togatt�k �t LA-ben, �s tudom�sunk szerint m�g mindig ott vannak :) Andr� t�lt�tt fel k�peket a twitter�re, egyen Linke is szerepel :) Kattintsatok az als� k�pekre, hogyha meg szeretn�tek tekinteni a t�bbi Andr� �ltal k�sz�tett fot�t :D








�gy a v�g�re tartogattunk m�gegy frisst, amit m�r p�r napja ugyan l�thattok a bal oldali Morgencaf� nev� modulban, de csak most j�tt el az ideje, hogy bejelents�k :D Csin�ltuk egy r�szleget azok sz�m�ra, akik hozz�nk hasonl�an Panik-os sztorikat �rnak, �gyhogy ha esetleg te is ide tartozol, k�ldd be a sztorid a panikmusikdelv@gmail.com -ra �s feltessz�k az oldalra!
Andi&Nelli

Sziasztok!
H�, kicsit rosszul �rzem magamat, hiszen mostan�ban folyton Nelli frisselt, �n csak annyira vettem r�szt ebben az eg�szben, hogy msn-en j�v�hagytam :D
Kezdem a kisebb frissekkel :)
K�t modul lett friss�tve: Timo Akkor �s mostj�ba pakolt Nelli egy �j k�pet, �n pedig Linke tetov�l�saihoz tettem egy �j Poetic�s k�pet :)

Ma harmadik napja, hogy egy �j modulon dolgoztam :) Ugye Nelli megcsin�lta a Heidelberges modult,ami csod�s lett, de Neum�nsterr�l egy magyar oldalt sem tal�lni. Nem kenyer�nk a lop�s,ez�rt Panikos lapr�l nem hoztam el semmit, maradt a ford�t�s. K�t napon kereszt�l ford�tottam a n�met wikip�di�t, m�ra m�r csak a form�z�s maradt. Szerintem viszonylag j� lett :) Az �rtelmetlens�geket n�zz�tek el,mivel a nyelvtud�som (m�g) nem t�l fejlett, �s n�ha a sz�t�r sem seg�t. Ide kattintva l�thatj�tok a modult :) Neum�nster

V�g�l, de nem utols� sorban, k�sz�nj�k sz�pen, hogy tegnap, az oldal 1 (2) h�napos fenn�ll�s�nak �vfordul�j�n megd�lt a l�togatotts�gi rekord. 90 emberke l�togatott el hozz�nk :) Van,ahol ez kev�snek sz�m�t, de nek�nk ez sokat jelent. :)
Andi

Sziasztok!
�r�mmel jelentj�k be, hogy a mai napon az oldal egy h�napos fel�ll�s�t �nnepli! Ahhoz k�pest, ahogy indult ez az eg�sz, nem semmi... :) Ez az egy h�nap val�j�ban kett�, mert j�nius 19-�n pattant ki a fej�nkb�l az �tlet, de egy teljes h�napot dolgoztunk a dalsz�vegekkel, a sr�cok alap adataival, valamint a t�bbi h�tramaradt apr�s�ggal. Na, de nem szeretn�nk nagyon h�zni ezt a dolgot, Nelli csin�lt egy kis t�bl�t ez alkalomb�l :)

T�rj�nk is r� a frissekre, mert rengeteg van. Kij�tt Timo "projektje", amir�l �rt nek�nk twitterre. Ez a "YOU 2010 - Save Your Planet" nev� kamp�ny, az a l�nyege, hogy egy �zenetet akarnak k�ldeni. Ebben a vide�ban l�thatjuk Timo �j haj�t is, h�t ink�bb nem sz�lunk semmit se... :) A vide� alatt pedig megtal�lhatj�tok a vide� sz�veg�t magyarul :D


Hey, Timo Sonnenschein vagyok, a Panik band�b�l. Van egy k�rd�sem a sz�modra: hallott�l m�r valaha a webmob-r�l? Nem? N�zd meg ezt! �s... L�tok k�t...
Hey! Egy kicsit a seg�ts�getekre lenne sz�ks�gem.
L�ny: Miben?
Tudtok a Flashmob-okr�l?
L�ny: Igen.
Valamit meg akarunk v�ltoztatni a ti seg�ts�getekkel. El akarunk k�ldeni egy �zenetet az els� online Flashmob mellett a YOU 2010 - Save Your Planet t�m�val.
L�ny: Kir�ly. Ez pontosan mir�l is sz�l?
Mindenkinek tudnia, kellene �s musz�j lennie r�szt venni. K�sz�ts egy k�pet magadr�l, tedd fel a www.yourchance.de oldalra, �s nem �rdekes, hogy mi�rt, csak gy�z�dj meg r�la, hogy l�that� vagy a k�pen. Ezt mondd el a bar�taidnak, mert csak egy�tt tudunk valamit megv�ltoztatni. Az a mi c�lunk, hogy �p�ts�nk egy hatalmas, g�mb�t a ti, a bar�taitok �s t�bb ezer m�s ember k�peib�l. �gyhogy, r�szt vesztek benne?
L�ny: Hogyne.
Kir�ly, sz�val az egyetlen dolog, amit tehetsz, hogy felt�lt�d a k�ped a www.yourchance.de -re, �s ha szerencs�s vagy, kir�ly nyerem�nyeket nyerhetsz! Vegy�l r�szt te is! Sz�m�tunk r�d!
Angolr�l ford�totta: Nelli
Az angol v�ltozatot k�sz�nj�k: panik-musik.blog.cz - SekSonka
----------------------------------
Timo rengeteget �rt a twitter�re :) Linke ink�bb Facebook-on osztott meg vel�nk egy �zenetet, David pedig valahol ism�t nyaralni volt... :D
Twitter Timo:
>> @neeLaaxD sure! Trust and believe in yourself and you can reach everything! - @neeLaaxD hogyne! B�zz �s higyj magadban �s el�rsz mindent!
>> After answering some fanqeustions ill go to bed! Good night tweople. See u - Miut�n v�laszoltam n�h�ny rajong�i k�rd�sre, �gyba fogok menni! J� �jszak�t, twemberek. L�tlak (?? eln�z�st, gondolom azokra �rti, akik figyelemmel k�s�rik �t twitteren)
>> There is no timeline in our life. The only reality were livin in is: now - the present. No past, no future, just the present. True story :) Semmi id�rend nincs az �let�nkben. Az egyetlen val�s�g, amiben �l�nk: most - a jelen. Nem a m�lt, nem a j�v�, csak a jelen. Igaz t�rt�net :)
>> Im reading mails on fb and wow, sometimes i forget how many of you feeling the same way as i do: Dont give up, create the world of tomorrow! - �zeneteket olvasok Facebook-on �s wow, n�ha elfelejtem, k�z�letek mennyien �rzik ugyanazt, amit teszek: Ne hagyd abba, alkosd meg a vil�got holnap! 
>> Im awesome :) in a good way.. I love me. okay, too much. There is so much awesomness, if i were i girl, i wouldnt resist. good morning world - D�bbenetes vagyok :) j� �ton.. Szeretem magam. ok�, t�ls�gosan is. T�l sok a d�bbents�g, hogyha l�ny lenn�k, nem tudn�k ellen�llni. j� reggelt vil�g
>> Finished the book "Conversations with god" (weird title,but it has great things in it) by Neale Donald Walsch. Now starting with part two :) - Befejeztem a "Besz�lget�sek Istennel" c�m� k�nyvet (furcsa c�m, de kir�ly dolgok vannak benne) Neale Donald Walsch-t�l. Most kezdem a m�sodik r�sz�t :)
>> @raxu399 Its no job :) Its just one thing, because i like the idea of creating our own planet.. Its a cool metaphor. - @raxu399 Ez nem munka :) Ez csak egy dolog, mert szeretem annak az �tlet�t, hogy alkossuk meg a bolyg�nkat.. Ez egy kir�ly metafora. (??)
>> First online "Webmob": http://tiny.cc/w4udp - (Yes my hair is short :)) - Az els� online "Webmob": [link] (Igen, a hajam r�vid :))
Twitter David:
>> Home, sweet home... :-) Ort: http://j.mp/cUf5ws - Otthon, �des otthon... :-) Hely: [link]
Facebook Linke:
>> You can listen to all currently released songs here! www.reverbnation.com - Itt meg tudj�tok hallgatni az �sszes eddig megjelent dalt! [link]
Andi&Nelli